登录
|
Chinese
|
使用条款
词典
论坛
联络
英语
⇄
世界语
中文
乌克兰语
乌兹别克语
俄语
塞尔维亚拉丁语
希腊语
德语
意大利语
挪威博克马尔语
日语
波兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
芬兰语
苏格兰盖尔语
西班牙语
阿拉伯语
术语
对于主题
法律
包含
dignity
|
所有字形
|
只容许请确匹配
英语
俄语
a lawsuit on the honour and
dignity
protection
Судебное дело о защите чести и достоинства
(
tavost
)
abasement of human
dignity
унижение человеческого достоинства
against the peace and
dignity
of the state
против общественного порядка и достоинства государства
(формулировка в заключительной части обвинительного акта)
Death with
Dignity
Act
Закон о праве умереть достойно
(
wikipedia.org
Andy
)
dignity
and integrity
человеческое достоинство и незапятнанная репутация
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
dignity
right
право на человеческое достоинство
(
Ivan Pisarev
)
dignity
right
право на достоинство личности
(
Ivan Pisarev
)
discredit honor,
dignity
and business reputation
порочить честь, достоинство и деловую репутацию
(
В. Бузаков
)
equality of
dignity
равенство в человеческом достоинстве
(мужчин и женщин
Alex_Odeychuk
)
grant of
dignity
пожалование почётного звания
human
dignity
человеческое достоинство
impairment of
dignity
оскорбление достоинства
inherent
dignity
врождённое достоинство
intentional denigration of honour and
dignity
умышленное унижение чести и достоинства
offence to human
dignity
посягательство на достоинство человеческой личности
protection of honor,
dignity
and business reputation
защита чести, достоинства и деловой репутации
(калька с русского
Leonid Dzhepko
)
respect of the person's honour and
dignity
уважение чести и достоинства личности
(из перевода УПК РФ
wipo.int
linkin64
)
right to feed oneself with
dignity
право обеспечивать себя достойным пропитанием
suit to defend
one's
honour and
dignity
иск о защите чести и достоинства
(
nyasnaya
)
threat to human
dignity
and freedom
угроза человеческом достоинству и свободе личности
(
Alex_Odeychuk
)
unacceptable denial of human
dignity
and integrity
неприемлемое посягательство на человеческое достоинство и неприкосновенность личности
(
Alex_Odeychuk
)
violation of human
dignity
унижение человеческого достоинства
(
Alex_Odeychuk
)
violation of human
dignity
нарушение права на уважение человеческого достоинства
(
Alex_Odeychuk
)
获取短网址